Selasa, 24 Mei 2011

Hediyelerim Geldiii!!!

Karamel'in çekilişinden kazandığım makyaj malzemelerim geldiii :) Karamel'e tekrar teşekkürler! Son üç sınavımı atlattıktan sonra hepsini tanıtmaya da söz veriyoruum. 
My pack which I win from Karamel's giveaway has arrived :) Thanks to Karamel again! I promise I will swatch these product after my last three exams.


Best Beauty Buys

Instyle her sene göz, ten, yanak, tırnak, dudak dallarında yılın en iyi makyaj malzemelerini seçiyor. Bu seneki listede budur:
Instyle chose every year best make-up products under the categories like skin, eyes, nails, lips, cheeks. And this is list of this year:






Nars, en çok tercih edilen marka olmuş bu sene. Peki sizin bunların dışında "Bu benim için yılın ürünüdür." dediğiniz ürünler hangileri, yorumlarınızı bekliyoruum ;)
Nars is the most chosen brand this year. Do you have/Did you tested any product that you can about it: "This is the best product of year (for me)." ? I'm waiting your comments ;)

Cannes Film Festival - Last Day

Vee bu 11 günlük maratonun sonuna geldik, umarım sıkılmamışsınızdıır :) 
We are at the end of our 11-day long marathone, hope I didn't bore you :)

Kirsten Dunst, en kötü elbisesini sona saklamış. Üstü güzel ama o etek uçları veya siyah ayakkabıları anlamadım.
Kirsten Dunst saved the worst to the end. Top part is nice but I didn't get the bottom part and those black heels.

Ödülü kapınca da etrafa gülücükler saçmıış :)
After she got her award :)

Uma Thurman'ın elbisesinin rengi de modeli de çok güzel. Bir kez bile alakasız bir kıyafetle görmedik kendisini, buradan kocamaan tebrikleer!!
The colour is amazing. Congralutions to Uma Thurman, because she didn't wear any ugly dress!!

Evet, en sonunda buldum: Elbise Roberto Cavalli. Karolina da cidden güzel gözüküyor.
At last I found the designer of this dress: Roberto Cavalli. Karolina looks really beautiful.


Lanvin olduğunu tahmin ettiğim elbise harika ötesi. Bu renge takıntımı bilmeyen kaldı mı acabaa? :D Taşlı kemer&bileklik de elbiseye ekstra hava katmış.
I guess this a Lanvin dress. Does anybody exist here, who didn't know my obbession with this colour? :D Belt and bracelet added extra coolness to the dress.

Son olarak biliyorum duymayan kalmadı ama, Nuri Bilge Ceylan da Büyük Jüri Özel Ödülü'nü almış!
I know that everybody knows that Nuri Bilge Ceylan got the Grand Prix Prize! 


tüm fotoğraflar/all photos: RedCarpet-FashionAwards, StyleBistro, DailyMail, instyle, glamour, Style-Boom

Senin, 23 Mei 2011

Cannes Film Festival - Day 10

Evett, sona çook az kaldı. Neler giyilmiş, beğendik mi beğenmedik mi hemen bakalım:
We are nearly at the end. Let's check dresses:

Gwen Stefani, iki gün güzel giyindikten sonra bizden intikamını aldı. Ben bir fiyonk-sever olarak "cık,olmamış" diyorum bir tek. Bir de yine aşırı doz siyah far beni korkutuyor, yapmayın birileri moda zannedicek falan. Allah korusun! (siz de tahtaya falan vurun :D)
Gwen Stefani took her revenge after her two beautiful dresses. I can say that I didn't like this dress as a bow-lover. By the way over-dose black eyeshadow scares me, someone going to believe that this is the new trend.

Bono'nun kızı Eve Hewson'ın elbisesini de ayakkabılarını da (Brian Atwood yapar da ben beğenmez miyiiiiim :D) çok beğendim.
I loved Bono's daughter's dress and shoes (how can I didn't like a pair of Brian Atwood heels :D).

Ama o sabahki imaj "booom" diye yıkıldı. Yine de o mor ayakkabılar da gözüm varrr :D
But she destroyed her image with this Chanel. I still want those purple heels :D

Kırmızı çok yakışmış, şu modeldeki bir elbiseyi ilk defa düzgün bir biçimde gördüm ya ölsem de gam yemem artık.
At last I saw a mermaid-dress which worn succesfully. Red is really her colour.
(Rosario Dawson)

Çok şeker bir kadına benziyor, taa buralardan içim ısındı. Elbisesi güzel, ayakkabıları daha da güzel :)
She looks like a cute woman. Her dress is beautiful, her shoes are more beautiful :)
(Zhang Ziyi)

Elbiseyi tamam kabul ettik de, bugüne bugün dünyaca tanınan modelsin Claudia, insan o minnacık topukluları mı giyer. Elbiseye hiç uymamış o ayakkabılar.
Dress is ok but I can't accept those mini heels.

Başka çekiştirilecek kıyafet yok, sizi Ryan Gosling'in fotoğraflarıyla baş başa bırakıyorum. Erkekler de ibret alsın şu adamdan, pek erkeklere değinmeye fırsatım olmuyor zaten:
We don't have more looks to comment, so I leave you alone with Ryan Gosling. And learn a lesson from him, men!


Minggu, 22 Mei 2011

Cannes Film Festival - Day 9

Cannes Film Festivali'nin 9. gününde amfAR'ın Cinema Against AIDS Gala'sı vardı. Eh dolayısıyla tüm ünlüler de oradaydı. Genel olarak gerçekten çook şık geçen günlerden biriydi, ayrıca beyaz ve siyah favori renklerdi :)

Cannes Film Festival continues with amfAR's Cinema Against AIDS Gala. All celebrities&actresses were there. The stars of the night were black and white dresses. And day 9 was the most chic day of the festival :)

Kimden başlasam bilemedim ya neyse. Gwen Stefani kendi markası LAMB'in bir elbisesini giymiş ve harika gözüküyor.
I don't know with whom to start, whatever Gwen Stefani looks fabulous in her own design.

Bu elbiseyi beğenmeyenler olsa da ben oldukça beğendim, gri Uma Thurman'ı birazcık silik göstermiş ama.
Some people didn't like this dress but I liked it, even it shows Uma Thurman a little bit undistinguished.

Önceki günlerde giydiği kıyafetlerin hemen hemen hiçbirini beğenmemiş olsam daa, bu elbise kesinlikle çok yakışmış.
I didn't like her other dresses which she wore before on red carpet buut this one is totally beautiful!
(Clemence Posey)

Karolina Kurkova hep beyaz giysin :D Siyah bu kadına yakışmıyor, büyücü falan gibi gösteriyor.
Please Karolina, wear always white :D Because you look like a witch in black.

George Clooney'in sevgilisinin bu elbisesi hakkında yorum yapmicam çünkü en en az beğendiğim renkte, dolayısıyla beğenmem zaten çook küçük bir ihtimal.
I don't comment on this dress because I already didn't like it's colour. (already commented, huh? :D)

Boyun kısmı (sizi bilemem ama en azından bana) fenalık getirecek türde ama elbiseyi genel olarak beğendim özellikle de yanardöner gibi olan metalik tonlarını.
I didn't liked dress' neck&shoulder part but it's duochrome/metallic texture is nice.

Elbiseden çok bu kızın göz makyajı için iki çift lafım var. Lütfen panda-göz makyajı yeniden ortaya çıkmasııın! Yoksa elbise güzel.
Can somebody tell me that panda-eyes won't be ever never be popular again, pleaseeee?

Brooke Shields bir Yunan tanrıçası gibi gözüküyor ama bu kadın ne ara bu kadar yaşlandı!?
Brooke Shields looks like a Greek goddess but when she aged this much!?




En çok beğendiğim iki model: Doutzen ve Alessandro. İkisi de harikaaa!
My favorite models: Doutzen and Alessandro. Both are amaziiing!

Neden, neden, neden?
Why, why, why?

Az önceki gibi bir işkenceye maruz bırakılmamış bir Givenchy elbise içinde Naomi.
At least she didn't tortured the dress.

Elbisenin arkası önünden daha güzel valla. (O yüzden önüne gerek yok :P)
Back of the dress is better than front. (So no need to front :P)

Janet Jackson & Haider Ackermann
Hayır kesinlikle kötü değil ama bu tasarımları hakkıyla bir tek Tilda Swinton taşıyor. (ya da bizim bildiğimiz bir o var.) Yine de güzel, farklı. 
It isn't bad but Haider Ackermann designs always look better on Tilda Swinton. But still beautiful and different.

Carine Roitfeld çok şık ama bir şeye canı sıkkın gibi. Yanındaki Kanye West'le geldiği için olmasın sakın? :D
Carine Roitfeld is totally chic but it looks like something bothers her. Maybe Kanye West? :D

Milla Jovovich, kendine özgü havasıyla büyüleyici olmuş ama dünü tercih ederim.
She's fascinating again but I would prefer her yesterday-outfit.

Kristen Dunst açık teninin avantajını kullanıp daha canlı renklerde bir elbise giyseydi. Ama beğendik mi? Beğendik.
Wish she used her advantage of her pale skin and wear some bright piece. 

Elbise güzel ama... (gerisini siz getirin)
Dress is beautiful but... (fill the gap)

Irina Shayk'ın elbisesi çok güzel ama saçlarını biraz geriye ittirmiş, yüzü bir garip duruyor.
Irina Shayk's dress is totally nice but her face looks weird because of her hair-do.

Bu fotoğrafı Style-Boom'da gördüm. Kim olduğunu çok merak ettim, uzun araştırmalarım (!) sonucu bu bayan  Clotilde Courau. T-shirt'ine de eteğine de bayıldııım.
I saw this photo on Style-Boom. After my long searches (!) I found her name: Clotilde Courau. I loved her skirt and T-shirt really much.

Ve bu yazıyı da Bar Refaeli'yle kapatıyoruuuz.
And we and this post with Bar Refaeli.

(Ayıp ayıp, senin gibi vücudu olan vaar olmayan var; yaza hazır olan vaar olmayan var.)

Purple Jellyfish

Dün akşam canım tırnaklarımla biraz eğlenmek istedi, ben de (çok çok çok sevdiğim) Süngerbob'un avladığı deniz analarından esinlenip tırnaklarıma deniz anası çizdiiim :D
Yesterday I wanted to have some fun with my nails, so I drew jellyfish on my nails inspired by (my favorite cartoon) Spongebob :D






Biliyorum belki öyle aman aman benzemediler ama çok şekerler yahu :)
I know that they aren't look like real jellyfish but they're ultra cutee :)


Soldan sağa/ Left to right; Rimmel 292 Sorbet so Good, Flormar N009, Golden Rose Nail Art 111, (ve şurada yazdığım) Golden Rose 222.

Bu arada Rimmel çok bozmuş, eskiden tek katta opak olan oje şimdi anca 3 kat sürünce öyle oluyor. Çok üzgünüm çook. Ama yeni çıkarttığı renkler çok güzel, giderek de güzelleşiyor. Bu renk için benim ten rengimle pek uyumlu değil ama ben beğeniyorum. Claire's 12 numara da buna çok yakın bir renk.
By the way Rimmel's nail polishes are not so good as before. I must apply 3 coats now, previously even one coat was enough. But their colours are still beautiful. Claire's no 12 is also a similar colour to Sorbet so Good.

Beğendiğinizi umuyoruuuum :)
Hope you liked my jellyfish :)