Alix Avien 214

Oje yazılarına istemeden de olsa daha uzun süreli bir ara vermek zorunda kaldım, yavaş yavaş geri dönüyorum :) Sonbahar ojelerine Alix Avien'in 214 numarasıyla başlıyorum. Bordomsu gibi duran bir renk ama daha çok şarap rengini hatırlattı bana. Anlatmaya çalıştığım içinde hafif morluk var gibi.

I had to give an unwanted little break to my nail polish posts, but I'm coming again :) I wanted to start wear autumn colours with Alix Avien 214. It's like burgundy but remindes me wine-tones. In brief I mean there is a little more purple in it.

Alix Avien'den beklemediğim bir performansla karşılaştım, tırnaklarımda gördüğünüz oje tek kat! "Kırmızı tonlarından başka bir şey sürmem" kategorisine dahilseniz bakmanızı öneririm :)

The performance was higher than I have ever expected, there is only one coat of polish on my nails! Most of "red-nail polish-lovers" will like this one too :)

Bunlar da sıradaki ojeler ;) And these are the other polishes on the row ;)

Doğru Kırmızıyı Bulmak / Finding Perfect Red

Geçtiğimiz günlerde bu kışın en öne çıkan makyaj trendlerinden birinin kıpkırmızı dudaklar olduğunu yazmıştım. Okumak için. Ama aynı kırmızı tonu herkese yakışmaz diye de eklemiştim. Bu videoda da kendinize en uygun kırmızı tonunu bulmanızın yolu anlatılıyor:

Few days ago I wrote about one of the fall make-up trends, red lips. To READ. But I also wrote that same tone of red doesn't look good on everybody. And with this video you can find the perfect red for yourself easier: 

İngilizce bilmeyenler için:

- Üstünüzde gümüş ve altın rengi takılar deneyin. Gümüş size daha çok yakışırsa soğuk, altın daha çok yakışıyorsa sıcak alt tonlusunuzdur.

- Beyaz ve kırık beyaz - krem rengi kıyafetler giydiğinizde beyaz daha çok yakışıyorsa soğuk, krem daha çok yakışıyorsa sıcak alt tonlusunuzdur.

- Bir de bileğinizdeki damarların rengine bakarak anlayabilirsiniz. Güneşin altında damarlarınız mavi gözüküyorsa soğuk, yeşil gözüküyorsa soğuk alt tonlusunuzdur.

Kıpkırmızı Dudaklar / Fire Engine Red Lips

Bu sonbahar - kış istediğinizi giyip çıkarın ama dudağınızdan kırmızı rujunuz eksik olmasın! 

This season it doesn't matter what you are wearing except red lips!


Kırmızı ruj sever ünlüler bol, ten renginize göre makyajlarından ilham alabilirsiniz:
There is nothing more than celebrities who love to wear red lips:

 
Sienna Miller

  
Christina Aguilera

 
Gwen Stefani

 
Dita von Teese

 
Leighton Meester

 
Diane Kruger


Angelina Jolie

Makyaj firmalarının reklam kampanyalarında ve defilelerde de bolca kırmızı ruj var:
We also see red lips on fall - winter collection of many make-up brands and fashion shows:


Lancome


Guerlain

 
Gucci

Ve son olarak kırmızı ruj trendini uygulayacak olanlar için birkaç öneri: / And a few tips, if you want to follow trends:
- Dudaklarınızın kusursuz olduğundan emin olun, gerekli bakımı yaptıktan sonra kırmızı ruj sürün. Çünkü tüm bakışlar dudaklarınızın üstünde olacak. Be sure that your lips are perfect, apply red lipstick after you moisturized them.
- Herkesin ten rengine uygun bir kırmızı tonu vardır, uzman ben değilim ama Mua'lardan yardım alarak kendinize uygun tonu rahatça bulabilirsiniz. Everybody has a perfect-red-tone, I'm not an expert but you can find your shade easily with a help of a Mua.
- Ve son olarak her zamanki gibi gülümseyin ;) And smile as always ;)

When in Doubt, Wear Red

Amy Winehouse haberinden sonra pek keyfim yok açıkçası ama buraları da hiç boş bırakmak istemedim. Bill Blass -ünlü Amerikan tasarımcı- ne demiş, kararsız kaldıysanız kırmızı giyin.

After the news about Amy Winehouse I'm not really in the mood to share, but I also didn't want to leave here empty. As Bill Blass -a famous American designer- said when in doubt, wear red.

 Ben bu kombini alıp kaçıyorum, herkese bol kırmızı pazarlar!

I take this outfit and escape, have a red sunday!

 

 

 

 

 

Glamour Italia August 2011

Photos: David Roemer

Rimmel London Black Cherries

Gerçekten çok koyu renkteki kirazlarla aynı renkte bir oje :) İçinde azıcık kırmızı ışıltılar da var ama fotoğraflarda fazla belli olmuyor. Ne yazık ki diğer Rimmel ojeleri gibi pek kalıcı değildi.

Its colour is really same with black cherries :) It also has tiny red shimmer but I couldn't catch them a lot with camera. Unfortunately this nail polish doesn't last more than 2 days :(

A Pinch of Red

Hala kış modundayıım, havalarda ısınamadı gitti. Ben de yavaş yavaş renklenmeye çalışıyorum vee bir tutam kırmızıyla işe başlıyoruum :)

I'm still in winter mood because it's still cold. I'm trying to be more colourful and soo I started with a pinch of red :)

Bu kadar beyaz/soluk renkli olmayı nasıl başarıyorum, inanın bilmiyoruum :D

I really don't know how I can be so white/pale :D

Ceket/ Jacket: Terkos Pasajı

T-Shirt: Boyner

Kot/ Jeans: Warehouse/ Debenhams

Bot/ Boots: Ugg

H&M Midnight Passion

Geçen bir arkadaşımla hangi tene ne renk daha çok yakışır diye konuşurken bana "Sana kırmızı tonları çok yakışır." dedi. Ben de "Ama ben pek sürmem kırmızı tonları, çok sevmiyorum." diye itiraz etsem de kırmızı/bordo tonlarına bir şans daha verdim. Gelelim fotoğraflara:

Few days ago I was talking with one of my friends about which nail polish colour fits which skin tone and she told me that red&burgundy polish absolutely fits my skin tone (you know, I'm just a little bit darker than white) and I mentioned that I don't like red&burgundy polishes at all. But I decided to give one more chance to burgundy, soo here are the photos:

Bence ileride başka bir şans daha hak ediyor, siz ne dersiniz?

I think it deserves more chances later on, huh?

Kırmızı Etek

Önce Amanda Righetti, sonra da Irina Shayk kırmızı etekli kombinleriyle görüntülenmiş. 

Amanda Righetti kırmızı deri eteğini siyah bir bluz ve siyah ayakkabılarla kombine ederken,

Irina Shayk kırmızı üste yapışan eteğini siyah bluz, deri ceket ve leopar desenli ayakkabılarla kombine edilmiş.

Hangisinin stili daha çok hoşunuza gitti?

Polka Dots & Hearts

Bu da benim Sevgililer Günü manikürüm olsun bakalım :)

Flormar 58

(bu arada Pastel'in 52'siyle nerdeyse aynı)

Gabrini 399

İki elimde de baş parmaklarım dışında puantiyeler var.

Bu ikisi de kalplerim.

Herkesin Sevgililer Günü kutlu olsuuuun!

P.S: Fotoğraflar üstlerine tıkladığınız zaman kocaman olacaklar.

Kırmızı, Kırmızı ve daha da fazla Kırmızı

Dün "The Heart Truth's Red Dress Show" vardı ve tabi ki birçok ünlü kırmızı elbiseleriyle hazır bulunuyordu. En iyisi daha fazla uzatmadan elbiselere göz atalım.

Julianne Hough

Kolyesi ya da artık ona ne diyeceğimi bilemediğim için boyun&omuz aksesuarı 10,000 kristalden oluşuyor ve yapımı 150 saat sürmüş.

Camila Alves

Elbise: Kaufman Franco.

Ann Curry

Elbise: Carmen Marc Valvo.

Dita von Teese

Elbise: Zac Posen.

Eva Amurri

Elbise: Chris Benz.

Suzanne Somers

Elbise: Ina Soltani.

Denise Richards

Elbise: Matthew Williamson.

Alison Sweeney

Elbise: Tadashi Shoji.

Eve

Elbise: David Meister.

Taraji P. Henson

Elbise: Naeem Khan.

Patti LaBelle

Elbise: Zang Toi.

Cat Deeley

Elbise: Alberta Ferretti.

Garcella Beauvais

Elbise: Monique Lhuillier.

Katrina Bowden.

Elbise: Oscar de la Renta.

Archie Panjabi

Elbise: J. Mendel.

Audrina Patridge

Elbise: Badgley Mischka.

Linda Gray

Elbise: Pamella Roland.

Gayle King

Elbise: Donna Karan.

Dania Ramirez

Elbise: Catherine Malandrino.

Giuliana Rancic

Elbise: Notte by Marchesa.

Laila Ali

Elbise: Pea.

Natasha Bedingfield

Elbise: Nicole Miller.

Favorilerime gelicek olursak en çok Dita von Teese'in beline ön plana çıkaran elbisesini ve Audrina Patridge'in degrade elbisesini beğendim. Sizin favorileriniz hangileri?

fotoğraflar&bilgiler: instyle.com