Öğretmenim Canım Benim, Canım Benim

 

Petek Dinçöz                                                               Madonna 

38. Altın Kelebek Ödülleri                                           68. Venice Film Festival

Venice Film Festival - Day 3

 

Üçüncü günde Keira Knightley harika bir dijital baskılı Mary Katrantzou elbise giydi. Ten rengi ayakkabı seçmesi bence çok doğru bir seçim olmuş. Makyajı da çok doğal ve çok hoşuma gitti :)

On third day Keira Knightley wore an amazing Mary Katrantzou dress with digital-prints. I appriciate her choice of nude pumps. I also liked her natural make-up :)

 

Galada da Valentino'nun sonbahar koleksiyonundan bu zarif elbiseyi seçmişti ama herkes bu noktada hem fikir galiba: Bu görüntüde bir şeyler eksik?

At premiere she wore this gown from Valentino's fall collection. Everybody is of the same opinion: Something is missing in this look?

 

Evan Rachel Wood gündüz yine maskülen tarzdaydı, galada da yine bir Alessandra Rich elbise giydi. Kıyafet seçimlerine hiçbir lafım yok ama makyajını beğenmedim.

Evan Rachel Wood prefer masculine look in day and wore a Alessandra Rich dress again at night. I can't say anything about her looks -because I love them- but I didn't like her make-up.

  

Kate Winslet'ın etek-ceket takımı kendisine çok yakışmış, bu kadının hep böyle giyinmesi lazım işte.

Kate Winslet is chic in her shorts-jacket suit. She must dress up like this all the time.

Böyle değil! Bu tarz bir elbisenin yakışması için fazla yapılı bir vücudu var.

Not like this! She is too structured to wear this dress.

 

 Madonna, Venedik gezmesinde.

Madonna, on Venice tour.

Madonna, Natasha Poly, Abbie Cornish, Jessica Chastain, Evan Rachel Wood

Salma Hayek, Robin Wright Penn, Miriam Catania, Carolina Crescentini, Andrea Riseborough

Bianca Brandolini, Frida Giannini, Valeria Golina, Gulia Bevilacqua, Natalie Dormer

"Gucci Awards for Women in Cinema" töreninde, kıyafetler tabii ki Gucci :)

at "Gucci Awards for Women in Cinema", dresses are from Gucci as you guess :)

Venice Film Festival - Day 2

Madonna, rahibe olmuş haberimiz yok. Yoksa ben mi yanıldım etek boyundan, boyundaki haçtan falan? Cildi ve saçı birkaç sene önceki gibi ve daha güzel gözüküyor bana kalırsa. 

Madonna looks like a nun or I thought so because of the length of the dress and her cross necklace. But her hair looks really great and her skin looks younger in my opinion. 

-L'Wren Scott elbise/dress & YSL ayakkabı/pumps



Bu elbise aklımı başımdan aldı! Hiç ama hiç beklemediğim bir biçimde bebek mavisiyle kırmızının uyumuna bayıldım.
This dress took my mind! Very surprisingly I loved the combination of baby blue and red.
-Vionnet

Abbie Cornish - Elie Saab

İkinci günde bir tutuculuktur gidiyor; koyu renkler, uzun etekler falan. Ayakkabı, kolye falan cık olmamış.

Is everybody going to be conservative today? Long skirts, dark colours, etc.. Didn't like shoes, necklace, outfit.

Başka bir harika gala şıklığı daha. Yine fazla söze gerek yok, çok beğendim :)
Another premier chic. No need to too many words, liked it very much :)

  

Kate Winslet harika. Ben tam anlamıyla bayılıyorum bu kadına, öyle çok güzel falan diyemem evet ama inanılmaz klas bir havası var. Yine de son birkaç davette giydiği şeyleri hiç beğenmedim -çaktırmadım da evet- ama bu görüntüden sonra galada ne giydiğini beklerken çatlıyordum az kalsın.

Yeay, Kate Winslet! She is my favourite actress of all times, she looks and behaves in a sophisticated way. At last few events I didn't like her choices but waited to see a better one. Today I was really excited to see what she wore at premiere.



İşte bu bana hiç olmadı dedirtti. Elbise zaten hiç olmamış, ayakkabılar güzel ama elbiseye uymamış, saç konusuna da hiç girmiyorum. Kocamaan bir hayal kırıklığı!
I didn't like the dress, shoes are nice but not for this dress and I won't talk about that hair. A deep disappointment!

Andrea Riseborough
Pembemsi bir teni olduğu için fildişi tonunu çok yakıştırmasam da diğer tüm detayları beğendim. Kesinlikle Pamuk Prenses gibi gözüküyor :) -mavi elbisesiz versiyonu
Even her pink-undertoned skin didn't match with ivory so well, I liked all other details. She absolutely looks like Snow White :) -another version without blue dress



Natasha Poly
Diğer elbiselerin yanında bir özelliği yokmuş gibi durabilir ama rengi fuşya ;) olduğu sürece benim favorilerimden biri.
It may look ordinary if we compare with other gowns but until it's colour is fuchsia ;) it will be one of my favourites.

Happy Birthday Madonna!

Madonna dün 53 yaşına girdi. Ben de Madonna'ya karşı kesinlikle bir hayranlık duyuyorum. Hakkında bir sürü şey okudum; erkek kardeşi tarafından yazılmış hayat öyküsü, gençlik yıllarının belgeseli, vs. Mesela cebinde 37 dolarla New York'a geldiği yalan ama yine de hayatı hayranlık uyandırıcı. Eğer azıcık ilginiz varsa okumak ve seyretmek için gerçekten ilginç bir hayat... Daha uzun seneler boyunca şarkılarını dinlemek dileğiyle :)

Yesterday Madonna became 53. And I absolutely have a special admiration to her. I read the book written by her little brother and watched the film about her first years on her road to fame. For example it's completely lie that she came to NYC with only 37 dollars but still her life is very interesting to read and watch... Hope we can listen her more, years long :)

 

Masumiyetin Kaybı / Lost of Innocence

Tüm taklitlerin ilham perisinin doğum günü kutlu olsun! Happy birthday to muse of fake stars!

Madonna Shoes

Muhtemelen çoğunuz ayakkabı tasarımcısı Kobi Levi'yi duymuşsunuzdur. Duymayanlarda alttaki fotoğrafta gördüğünüz sıradışı ayakkabıyla geçen sene tantanalar koparan tasarımcı diyelim :)

Ve Kobi Levi, Madonna'nın Blond Ambition turnesinden ilham alarak bu ayakkabıyı tasarlamış:

(O turnede giydiği meşhuur büstiyerinden ve o turnedeki atkuyruğundan ilham almış.)

Ve o turneden bir fotoğraf:

Ben bu ayakkabılara ba-yıl-dııım. Mikrofonuna kadar her şey tamam, çok harika olmuş :)

Siz beğendiniz mi?

Material Girl

Madonna ve kızının beraber çıkarttığı marka Material Girl'i büyük ihtimalle duymuşsunuzdur, markanın İlkbahar 2011 yüzü Kelly Osbourne.

Şimdi de fotoğraflara bakalım:

En çok 1. ve 3. fotoğrafları beğendim.

Fotoğrafların üstlerine tıklayarak daha detaylı görebilirsiniz.

Favorileriniz hangileri?