Rabu, 06 Juli 2011

John Galliano'suz bir Dior

Dior'un adına, şanına bu rezillik bence yakışmadı. John Galliano'nun yerine getirilen Bill Gaytten, John Galliano'yla 23 sene çalışmış ama belli ki pek bir şey kapamamış. Bıdı bıdıyı kesip defilenin tüm fotoğraflarını ekliyorum, durumun vehametini görün diye. Fazla söze gerek yok, tüm defile John Galliano'nun zorlama bir çakması.

This show shouldn't be Dior's or I just can believe it. Dior's name and fame don't deserve this disgrace. New designer Bill Gaytten who took John Galliano's place had work 23 years long with him but we can easily see that he didn't learn anything from him. I shut up my mouth and adding all the photos of runway, see it with your own eyes. No need to lots of words, all is a bad copy of John Galliano.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Yukarıdaki elbise de bana bu elbiseyi hatırlattı. Sanki bir başka versiyonuymuş gibi gözüküyor.
The first dress reminds me Rihanna's. It looks alike just another version of it.

 

Ve tüm fotoğrafları ekledikten sonra şunu söylemek zorundayım ki ilk başta çok sert bir giriş yaptım. Sonuçta ortaya konulan bir emek. Ben belki bu kadarını bile yapamazdım. Kızgınlığı keskin değişikliklere veriyorum.
John Galliano'nun her tür durumda koruduğu kadınsı figür yer yer kaybolmuş. Benim bayıldığım renk geçişlerinin yerini kontrast renkler ve keskin çizgiler/desenler almış. Sonuç olarak beğenmedim ve John Galliano'yu geri istiyorum!

After I added all the photos I must admit that I wrote a fierce beginning. Although everything this is some work and lots of effort. Maybe I couldn't do this much. I can explain my anger with certain changes. Classic feminine figure of Dior lost it's figure at some places. Colour transitions are gone, contrast colours and clear-cut lines/patterns are new. In conclusion I didn't like this collection and want John Galliano back!

(Defilede en çok beğendiğim detay şapkalar Stephen Jones tasarımı. / The detail I liked most - hats designed by Stephen Jones.)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar