Rabu, 25 Mei 2011

Top Trend: Lace Dresses

Her yerde her saniye karşımıza çıkan Dolce&Gabbana dantel elbiselerden anladığınız üzere bu sene dantel elbiseler çok moda! Özellikle de beyazları. 
As you understand from D&G lace dresses which are seen everywhere, one of the summer trends is lace dresses! Especially the white ones.


Bu beyaz dantel elbiseleri hangi ünlüler giymiş diye örnek vermicem, Cannes'da Sarah Jessica Parker'dan tutun da Nylon Mag Partisi'nde Kate Bosworth'a kadar herkes giydi.
I won't give celebrity examples because lots of celebrities like SJP (at Cannes Film Festival) or Kate Bosworth (at Nylon Mag Party).

Ama eğer siz de benim gibi düşünüyorsanız, o zaman rengarenk dantel elbiseler tamm size göre!!!
Özellikle Issa'nınkilere hayranlıkla bakıp iç geçiriyorum şu aralar :D
But if you think like me, then colourful lace dresses are just made for you!!!
Issa lace dresses are the bests :D


Şunların güzelliğine bir bakın! Bilin bakalım hangisi benim favorim? :D
Look at their beauty! Guess which one is my favorite? :D


Tabii ki de mavisi :)
Absolutely the blue one :)

Ama bu renkler de sizi kesmediyse, neon neon! diye çıldırıyorsanız sizi bir tek Christopher Kane paklar. Şöyle ki:
If these ones still don't enough for you and if you're seeking some neon then check Christopher Kane designs out.




Ama siz iflah olmaz bir siyah bağımlısıysanız, rol modeliniz Blake Lively olsun, çünkü o aynı elbiseyi Eva Herzigova gibi bir mankenden bile daha iyi taşımayı başarmış biri.
But if you're a black-addict then chose Blake Lively as rol-model because she wore this black lace dress in a better way than the model Eva Herzigova.




Son olarak şunu eklemek zorundayım ki dantel hiçbir zaman demode bir şey olmadı, hep moda dünyasında vardı. Tek fark geçen sene dantelli çantalar (sadece bir örnek!-ve gerçekdışı) öne çıktıysa bu sene dantel elbiseler daha moda.
Lastly I must add that lace is never been an outmoded thing, it has always been in fashion world. But the only difference is at the usage-ways. Like lace-bags or lace-dresses.

Dantelsiz kalmayıın! :*
Don't stay laceless darlings! :*

www, net-a-porter, redcarpet-fashionawards

Tidak ada komentar:

Posting Komentar